passette

passette

passette [ pasɛt ] n. f.
• 1626 « passoire »; de passer
Petite passoire. Passette à thé. passe-thé.

passette nom féminin Instrument en forme de crochet, dont le tisseur se sert pour passer les fils de la chaîne dans les maillons des lisses et entre les dents du peigne.

⇒PASSETTE, subst. fém.
A. —Petite passoire. (Dict.XIXe et XXes.).
B.INDUSTR. TEXT.
1. ,,Instrument en forme de crochet, dont le tisseur se sert pour passer les fils de la chaîne dans les mailles et dans les maillons des lisses`` (Lar. encyclop.). Barre à passette. Les métiers à tricot chaîne (...) comportent en outre une mécanique à chaîne. Pour distribuer les fils au-dessous et au-dessus des aiguilles, il faut en effet les diriger par des aiguilles spéciales ou passettes, dont ils traversent les chas. Ces passettes sont fixées sur une barre, de façon à faire face aux aiguilles du métier (THIÉBAUT, Textiles, Paris, Dunod, t.3, 1959, p.50).
2. ,,Instrument métallique, ayant la forme d'une mince bande percée d'un certain nombre d'encoches, et que l'on emploie pour passer les fils de la chaîne dans le peigne`` (Lar. encyclop.). Pour piquer le ros, c'est-à-dire pour passer les fils de la chaîne dans les broches du ros, on fait d'abord un carton de levée; on entend par là un carton qui fait lever et laisse baissés un nombre de fils égal à celui qui est indiqué pour le piquage du ros (...). En faisant une foule avec ce carton, on divise la chaîne en groupes de 4 fils. Chaque groupe de fils est alors passé dans la broche correspondante au moyen d'une passette plate (ARAUD, Ch. THOMAS, Fabric. drap, 1921, p.61).
REM. Passotte, subst. fém., région. (Lorraine), synon. supra A. (Ds FRANCE 1907).
Prononc.:[], [pa-]. Étymol. et Hist.1. a) 1626-27 «sorte de passoire» (A. JOUBERT, La bibliothèque et le mobilier d'un lieutenant ds R. hist. et archéol. du Maine, t.24, p.80); b) 1869 «petite passoire» (LITTRÉ); 2. 1765 «instrument qui sert à passer les fils de la chaîne dans les mailles des lices ou le peigne» (Encyclop. t.12). Dér. de passer; suff. -ette.

passette [pɑsɛt] n. f.
ÉTYM. 1765; de passer.
1 Techn. Crochet utilisé par le tisseur pour faire passer les fils de chaîne dans les mailles des lices.
2 (1868). Cour. Petite passoire.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • passette — (pâ sè t ) s. f. Petite passoire.    Se dit, chez les ouvriers en soie, d un fil de laiton en spirale.    Chez les tireurs d or, portion d un cercle dont un bout se termine en anneaux coniques pour briser, presser le fil sous les roues du moulin …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pasetă — PASÉTĂ, pasete, s.f. Piesă a unei maşini de tricotat care serveşte la conducerea firului. – Din fr. passette. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  pasétă s. f., pl. paséte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … …   Dicționar Român

  • passoire — [ paswar ] n. f. • 1660; passoere h. XIIIe « crible »; de passer ♦ Récipient percé de trous et utilisé pour égoutter des aliments, pour filtrer sommairement des liquides. Égoutter des pâtes dans une passoire. Petite passoire. ⇒ chinois, passette; …   Encyclopédie Universelle

  • Etsaut — 42° 54′ 48″ N 0° 34′ 09″ W / 42.9133, 0.569166666667 …   Wikipédia en Français

  • Graine Germée — Graines germées de Tournesol Les graines germées (aussi appelées germinations) sont des graines que l on a fait germer, en général hors sol, à des fins d alimentation ou de préparation de semis. Les graines germées ont des propriétés… …   Wikipédia en Français

  • Graine germee — Graine germée Graines germées de Tournesol Les graines germées (aussi appelées germinations) sont des graines que l on a fait germer, en général hors sol, à des fins d alimentation ou de préparation de semis. Les graines germées ont des… …   Wikipédia en Français

  • Graine germée — Graines germées de Tournesol Les graines germées (aussi appelées germinations) sont des graines que l on a fait germer, en général hors sol, à des fins d alimentation, de boisson ou de préparation de semis. Les graines germées ont des propriétés… …   Wikipédia en Français

  • Graines germées — Graine germée Graines germées de Tournesol Les graines germées (aussi appelées germinations) sont des graines que l on a fait germer, en général hors sol, à des fins d alimentation ou de préparation de semis. Les graines germées ont des… …   Wikipédia en Français

  • passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… …   Encyclopédie Universelle

  • passe-thé — [ paste ] n. m. inv. • v. 1900; de passer et thé ♦ Petite passoire à thé. ⇒ passette. Des passe thé. ● passe thé nom masculin invariable Petite passoire très fine pour passer le thé. passe thé n. m. inv. Petite passoire suffisamment fine pour… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”